Rayo Vallecano have announced on their website that both Antonio Amaya and Mohamed Diame are in Wigan undergoing their medicals…

The Spanish outfit Rayo Vallecano have said that a fee has been agreed for the two players and that personal terms and a medical will take place on Tuesday at the DW Stadium ahead of the players being unveiled as Bobby’s next new signings.

The club website states: But for the players taking a medical exam in England, Rayo Vallecano of Madrid SAD has agreed terms for the transfer of the players Diamé and A. Amaya to Wigan Athletic Football Club, of the English Premier League.

…..This Season, 2009-2010, both will play in one of the better European leagues, the English Premier League.

It’s the best translation I can muster…. I am sure if everything goes well, we’ll get more info later. Rayo site